pondělí 16. ledna 2012

Genealogie: Latinsko-český slovníček

V zimním období většinou spřádáme plány na výlety v letním či podzimním odobí.
No a přes zimu ... já se letos rozhodl uspořád výlet do historie ... po matričních knihách (při hledání předků).

V matrikách a i v dalších historických písemnostech se setkávám s latinskými výrazy nebo sem tam i s celými texty. A je velmi otravné neustále hledat ve slovníku znovu a znovu každé slovo. Proto jsem si některá z nejpoužívanějších vybral do tohoto mini-slovníčku.

neděle 8. ledna 2012

Genealogický výkladový slovníček (mini)

Máme tu zimu ... a čas se také věnovat cestičkám do historie.
A protože v matričních knihách je množství dnes již historických záznamů, dal jsem si sem prťavý mini slovníček pojmů ...

Několik základních historických a genealogických výrazů najdete níže ve výkladovém slovníčku.